摘要：
英镑跌至六个月低点，英债一并下跌，市场担心英国央行在抗击通胀方面过于保守，可能导致英国资产进一步下跌。 市场担心的是，决策层愈发关注经济损害，意味着他们将会太快放弃抗击通胀... 英镑跌至六个月低点，英债一并下跌，市场担心英国央行在抗击通胀方面过于保守，可能导致英国资产进一步下跌。
市场担心的是，决策层愈发关注经济损害，意味着他们将会太快放弃抗击通胀的努力。8月通胀意外放缓，被认为是央行周四将利率维持在5.25%的关键原因，但能源价格的走高可能会起到反作用。
“这对于英镑和英债都不利，”Jupiter Asset Management固定收益另类投资主管Mark Nash表示。“他们在抗通胀方面正在冒险，英镑走低，美联储态度鹰派，薪资依然强劲，且劳动力市场仍然吃紧。”
英国央行决议后，英镑/美元一度下跌0.9%，至1.2239，为3月份以来的最低水平。虽然交易员降低了进一步加息的押注，但他们仍然认为，在明年3月底前再次加息的可能性为90%。英债延续稍早跌势。
“不幸的是，为了能够遏制通胀，经济活动出现一定程度的减弱是不可避免的，”摩根资产管理全球市场策略师Hugh Gimber表示。“今天决定的风险在于，英国央行可能会在稍后阶段被迫更猛烈地踩刹车。”
在周四的决定公布前，交易员们已经看空英镑。英镑/美元本月下跌逾3%，在G-10货币中跌幅最大。
