摘要：
里士满联邦储备银行行长Thomas Barkin要求台下的商界人士表态：多少人预计明年的价格涨幅将高于疫情之前？大约三分之二的人举了手。 “各位啊，我只是想控制通货膨胀，”... 里士满联邦储备银行行长Thomas Barkin要求台下的商界人士表态：多少人预计明年的价格涨幅将高于疫情之前？大约三分之二的人举了手。
“各位啊，我只是想控制通货膨胀，” Barkin在10月14日于南卡罗来纳州的Westminster对120名商界人士说道。 “我听到的坏消息是价格精灵已经从瓶子里出来了，很难再收回去了。”
这次交流凸显出：在主席鲍威尔的领导下，美联储官员越来越寻求有关美国经济的即时、实地资讯——不是来自政府统计人员处理的硬数据，而是来自普通企业管理者和消费者的回馈。
这些轶事支持了政策制定者的观点，即美国经济在今年年底开始放缓，这与官方数据显示第三季的强劲增长相反。
即使10月消费者物价指数没有变化，Barkin的实验也透露出通胀压力持续。
“通货膨胀是一个大问题，”Oconee 县商会长Dari McBride说，该商会是包括Westminster在内该地区的一个商业团体。
“我们确实注意到了对轶事数据的更多讨论，”野村高级美国经济学家Jeremy Schwartz说。
美联储官员表示，这些轶事对于评估处在转折中的经济走势和通胀尤为有力。随着金融状况的迅速变化，包括10年期美国国债收益率和其他借款利率的飙升和随后的下降，硬数据似乎已经过时了。
达拉斯联邦储备银行行长Lorie Logan在10月9日告诉商业经济学家，经济报告往往是向后看的，并且可能会修订。“我与商界领袖的对话为硬数据提供了重要的补充。随着经济形势变得更加复杂，近几个月来这一点更加真实。
