摘要：
汇丰控股表示，利率上升令该行一项出售法国零售银行业务的交易前景存疑，或导致其精简全球业务的计划遇阻。 这家总部位于英国的银行周五在一份声明中表示，自2021年与私募股权公... 
汇丰控股表示，利率上升令该行一项出售法国零售银行业务的交易前景存疑，或导致其精简全球业务的计划遇阻。
这家总部位于英国的银行周五在一份声明中表示，自2021年与私募股权公司Cerberus旗下的My Money Bank签署谅解备忘录以来，“法国的利率出现了意料之外的大幅上升，”导致对买家的资本要求提高，这可能使该交易面临变数。
“买方集团已向我们表示，他们认为如果不修改先前商定的交易条款，他们将无法获得监管部门的批准，”汇丰表示，“双方正在继续讨论。如果交易真的继续推进，预计达成交易的时间将推迟。”
汇丰表示，该行因此将不再把该业务归类为持有待售，其会转回先前确认的20亿美元减值拨备。这一调整将把衡量其财务实力的一项关键指标CET1比率提高约25个基点。
汇丰表示，如果该交易不继续进行，“对汇丰的指引或业绩表现并无实质性影响。”
